Vedl si nás na tuhle planetu a přivedl přímo do nebezpečí.
Dovevši nas na ovaj planet doveo si nas sve u opasnost.
Když jsme přišli na tuhle planetu, byli jsme jen ubohé organismy.
Kad smo stigli na ovu planetu bili smo majušni, izgladneli organizmi.
Dostali se na tuhle planetu a...
Дошли су до ове планете и...
Poprvé od chvíle, co jsme přišli na tuhle planetu, cítím, že sem patřím.
По први пут од када сам овде осећам као да припадам негде.
Byla na tuhle planetu zavlečena proti své vůli.
Dovedena je na ovu planetu protiv svoje volje.
Jaké oni mají právo přijít na tuhle planetu a střílet místní tvory?
Odakle njima pravo da dolaze i ubijaju?
Podívej, vše co chce vědět je důvod, proč jsi přišel na tuhle planetu.
Gle, sve što želi da zna je razlog zašto si došao na ovu planetu.
Řekněte mi, že nestřílíte na tuhle planetu?
Reci mi da ne pucaš na ovu planetu.
Takže proto ses chtěla vrátit na tuhle planetu?
Zato si se htjela vratiti na ovaj planet?
Říkal jsem si, že jednoho Wraiha snadno dostanu. Tak jsem šel za ním na tuhle planetu.
Mislio sam da je jedna Avet maèji kašalj pa sam ga pratio na ovu planetu.
Dokonce ani nepatří na tuhle planetu, a je to moje chyba.
Nije sa ove planete, a za sve sam ja kriv.
Když Antici umisťovali bránu na tuhle planetu, určitě zrovna nebyl příliv.
Drevni ne stavljaju kapije u ravnicu koja æe da se poplavi, i sigurno ne mislim da je došla plima.
Mívám divné pocity... Od té doby co jsme dorazili na tuhle planetu.
Osjeæam se èudno otkad smo došli na ovaj planet.
Třináctý kmen, kmen Cylonů, přišel na tuhle planetu a nazval ji Zemí.
Trinaesto pleme, pleme Sajlonaca, je došlo na ovu planetu i nazvalo je Zemlja.
Pokud je nějaká mimozemská rasa natolik mocná, že dokázala stvořit tohle místo. Potom možná existuje nějaký druh vyšší vesmírné síly, která ví, že máme problém a dostala nás na tuhle planetu, abychom na to mohli přijít.
Mislim, ako su neka tuðinska biæa dovoljno moæna da stvore ovo mesto, možda postoji neka viša sila u svemiru koja je znala da smo u nevolji i postavila ovu plantu ovde da je naðemo.
Ani já nepatřím na tuhle planetu.
Ni ja ne pripadam na ovaj planet.
Mohli bysme na tuhle planetu shodit kopu dalších stabilizátorů, ale stejně to tu vybouchne.
Možemo spustiti tuce stabilizatora na ovu planetu i opet je ne bi uspjeli spasiti od eksplozije.
Ale na tuhle planetu nepřijdou, že ano?
Ali oni ne dolaze na ovu planetu, jel tako?
Teď se musíš vrátit na tuhle planetu.
Сада треба да идемо доле на овој планети.
Jestli nedostanou tu holku, vrhnou na tuhle planetu stín, tak jako na tvoji, princi.
Ako ne dobiju devojku, zaviæe sve na ovoj planeti u crno, kao što su uradili sa tvojom, Prinèe.
Nikoho neznal a nikdy nevkročil na tuhle planetu.
Nije znao nikoga, nikad nije kroèio na ovaj planet.
0.87366485595703s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?